Chengdu Aier East Eye Hospital

在这个欢乐涌动的春天，成都东区爱尔眼科医院邀请了国内外的时尚舞者，与您尽兴共舞。热情奔放的集体桑巴，即兴、率真的时尚街舞欣赏，让您在轻松与激情活力的舞动中得到全身心的放松。东区爱尔屈光专家也会参与大趴，通过分享屈光近视眼手术知识使所有人都能共享清晰好视力加持的飞扬人生。

This Spring, AIER east have something extraordinary planned – they have invited international and local talented dancers for a special performance. There will be a Zumba session to get everyone involved, and a flash mob style hip hop performance sure to get everyone’s feet tapping and blood pumping. AIER East’s experts in refractive myopic surgery will also be on hand to explain how through having this surgery, you too can have an active life full of rhythm, free from glasses once and for all. 
 

 

来自JUST DANCE STUDIO的外国舞者会以热情奔放的桑巴舞开场，邀请所有来宾随着欢快的乐曲舞出孩童的天真。 

The talented international dancers from JUST DANCE STUDIO will invite guests to join an energetic Zumba session, with upbeat samba beats that adults will enjoy with childlike abandon. 
 

 

BGT男孩们将秀出他们炫酷的舞技

The notorious BGT boys will then show off some of their moves. 
 

 

成都东区爱尔眼科医院没有医院的冰冷与刻板，没有刺鼻的消毒水味。这里清新明亮，宽敞洁净，无论是环境还是氛围里都有种暖意自然流露。患者们行走谈笑，自如安详。这里是人们摆脱眼疾，与光明人生同行的起点。

There’s no cold atmosphere or blinding bright lights at Aier East Eye Hospital. There’s no overwhelming smell of disinfectant. Instead, it’s fresh and warm. Spacious, clean and the staff are inviting. Patients walk the corridors here smiling because they are comfortable and confident – set at ease by the welcoming environment and the fact they will soon be free of visual impairments. 

 

 

 

 

除了时尚舞蹈之乐，我们还为您准备了包括但不限于屈光手术优惠等惊喜。4月28号等您来拿！

Alongside the dance performances, there will be more surprises – including refractive surgery discounts. Don’t miss out on April 28th!

 

报名电话：028-68100800   028-68100811  

Hotline: 028-68100800   028-68100811

时间：4月28日  

Time: April 28th, 9:00am-11:00am

地点：成都东区爱尔眼科医院--成都市成华区双林路388号（富临大厦，电视塔对面）

Venue: Chengdu Aier East Eye Hospital----No. 388, Shuanglin Road, Chenghua District